Cinq Manitobains se rendent dans le Dakota du Nord pour une opération de la colonne vertébrale